Just one for the road

A última no Brasil.

Prestes a embarcar, eu, Josi e Leo resolvemos comemorar tomando a última no Brasil. Todos mega empolgados escolhendo o que beber, conversa vai e vem, um homem que estava sentado ao nosso lado, ao ouvir nosso papo, perguntou se iríamos fazer intercâmbio. Daí ele puxou papo a respeito, disse q era médico e que morou (ou mora, não lembro agora) na Inglaterra. Enfim, perguntou se já sabíamos falar inglês e começou a nos ensinar expressões que ele usa na Inglaterra. A primeira e a mais marcante foi a do título deste post. Ele nos disse: “Sabe quando estamos num bar e todos querem ir embora e você diz: ‘vamos tomar a saidera?’ Quando você quiser dizer isso lá, solte: “just one for the road”. Depois que aprendemos isso, ficamos repetindo isso a viagem inteira. ahahahahahahah

ps.: Uma pena não termos foto com o homem das expressões legais.